To see railroad maps of Wells from the early 1900's, click here.
The railroads:
NOTE: The magenta lines are merely to show where the wye was. The dark black lines are freshly paved roads.
Closeup of the junction:
The junction and surrounding area: